拝受いたしました 意味 : 丁寧な受け取り・ビジネスでの使い方・注意点

に投稿

拝受いたしましたとは、ビジネスシーンで資料やメール、依頼事項を受け取った際に、相手に敬意を示して「確かに受け取りました」と伝える謙譲表現です。この言葉は、目上の人や取引先に対して非常に丁寧に受け取ったことを報告するために使われます。文章の冒頭に「拝受いたしました」を置くことで、相手に対する礼儀や丁寧さを示すことができます。

この表現は、単に「受け取りました」と言うよりも、相手を尊重する意味が含まれており、ビジネス文書やメールのやり取りで頻繁に使用されます。特に、資料や依頼内容を受け取ったことを確実に伝えたい場合に非常に適した表現です。


「拝受いたしました」の意味の詳細

拝受(はいじゅ)の意味

  • 「拝」:崇める、頭を下げる、敬意を表す
  • 「受」:受け取る、受け入れる

これらが組み合わさることで、「相手に敬意を払い、何かを受け取る」という意味になります。

いたすの意味

  • 「する」の謙譲語であり、より丁寧に表現するために使われます。

拝受いたしましたの意味

  • 「拝受」と「いたす」を組み合わせた表現
  • 受け取った行為を相手に対して非常にへりくだって伝える

使用される状況

「拝受いたしました」は、主に以下のような場面で使用されます。

  1. 資料・書類・メール・手紙などを受け取ったとき
  2. 送られてきた商品や荷物を受け取ったとき
  3. 相手からの依頼や指示を受けたとき

使用上の注意点

  • 目上の人に対して使う:部下や同僚に使うと不自然になります。
  • 「拝受」は受け取ったことを伝える表現:内容の確認作業が終わっていないことを伝えるニュアンスもあります。
  • 相手に「受け取ってください」とは言わない:「ご拝受ください」は誤用です。相手に受け取らせたい場合は「お受け取りください」を使用します。

「拝受いたしました」と「拝受しました」の違い

表現丁寧さ用途
拝受いたしました非常に丁寧目上・取引先向け
拝受しました丁寧ビジネス一般向け、少しカジュアル

どちらも正しい敬語ですが、相手や状況に応じて使い分けることが重要です。


具体的な使用例

1. 資料を受け取ったとき

  • 例文: 本日、貴社からの資料を拝受いたしました。早速内容を確認し、後ほどフィードバックをお送りいたします。

2. メールやお知らせを受け取ったとき

  • 例文: ご連絡いただき、誠にありがとうございます。新商品の詳細についてのメールを拝受いたしました。近日中に対応いたします。

3. 「ご査収ください」の返信

  • 例文: 提案書を拝受いたしました。内容を確認し、改めてご連絡いたします。ご査収いただきありがとうございます。

類語・言い換え表現

類語説明例文
頂戴いたしました「もらう」の謙譲語昨日、貴社からの資料を頂戴いたしました。ありがとうございました。
受領いたしました「品物や金品を受け取る」意味発注書を受領いたしました。内容を確認し、折り返しご連絡いたします。
賜りました「もらう」の謙譲語、主に目上から貴重なご意見を賜り、誠にありがとうございます。

「拝受いたしました」への返信例

  • 例文: ご丁寧にご連絡をいただき、ありがとうございました。今後ともよろしくお願いいたします。

まとめ:拝受いたしましたの重要ポイント

「拝受いたしました」は、ビジネスシーンで相手に敬意を払いながら受け取ったことを伝える謙譲表現です。
使用する際には以下のポイントを意識しましょう。

  1. 目上の人・取引先に使う
  2. 「ご拝受ください」は誤用
  3. 状況に応じて「拝受いたしました」と「拝受しました」を使い分ける
  4. 類語も場面に応じて活用できる

正しい敬語を使うことで、ビジネスの信頼関係をより強固にし、スムーズなコミュニケーションを実現できます。